中国製保冷剤(ちゅうごくせいほれいざい)

03.101019.004043__822T.JPG 04.101019.004043__822T.JPG

注意書が日本語で書いてあったので、読んでみた。皆さんも声に出して読んでみて下さい。

『フイズキーバーの使用方法
☆水通の蛇口て上部ライソまて水を入れて下きい.いつても簡単に作ゐ事かてきゐ省スヘンヌ低コストの蓄冷剤てす。
冷凍庫て凍ちして使用して下ちい。
☆レジセーに.スポーツに おでかはの時クーラーボックスに入れて。
☆食品ぱどの配送便に乗せて新鮮ちをそのまま水温保持で安心蓄冷。』

・・・訴えたい事は何となく判る様な気がしますが・・・

さすが中国人。こんなにいい加減な翻訳を製品に印刷する勇気があるのは、貴方達だけですよ。

そーいや、やっぱり言い出しましたね。「我等の琉球を返還せよーっ!」

by尖閣の次は琉球、その次は対馬、その次に九州、しまいにゃ中国日本自治区海将てんちょ

トラックバック

このブログ記事に対するトラックバックURL:

コメント & トラックバック

コメントはまだありません。

コメントする

海将携帯サイト